中国共产党支部工作条例(试行)第五条最后一段,是不是有个地方有误
“流动党员较多,工作地或者居住地相对固定集中,应当由流出地党组织商流入地党组织,”这段中“商”字前面是不是还有个“协”字?
网友的回答
已表达清楚想表达的意思,用商字合适。
来无影无无踪
lv 8
发布于:2018-12-05 10:51
商是及物动词,后面接宾语
协商是不及物动词,后面不能接宾语
在英语里不及物动词后如果要接宾语需要加介词to
汉语如果想不明白,转成英语逻辑就比较好理解了。
墨竹
lv 7
发布于:2018-12-05 09:11
商是公文中十分常用的表述,中央很多规范文件中都有用,在这里很贴切。
加了协字,也不通吧 应当由流出地党组织协商流入地党组织??
江西一粒米
lv 9
发布于:2018-12-05 08:21
中文重在表意,一个“商”字,已经清楚表达了意思,并且没有歧义,就不需要再加一个“协”了。
为真理而斗争
lv 6
发布于:2018-12-05 08:20